Ein Prosit...

Dieses Wochenende stand wieder im Zeichen von Bier, Schweinshaxe und wunderbaren deutschen Liedern: Oktoberfest in Singapur. Wie schon im letzten Jahr haben wir uns wieder in Dirndl und Lederhose geworfen und uns darüber gefreut, dass wir die Tracht zumindest 1x im Jahr aus dem Schrank holen können. Und für mich sogar 2 Mal.

Wir hatten Donnerstag Abend nämlich "Staff Party" und sind direkt nach dem Büro alle zusammen zum Swiss Club um dort zu feiern. Einer meiner Lieblingskollegen - Singapuri und nicht deutsprachig - war von meiner Textsicherheit bei sämtlichen Songs sehr beeindruckt. Ich hab es dann kurz mit Simultanübersetzung probiert, aufgrund von fehlender Sinnhaftigkeit (z.b. Komm hol das Lasso raus, Ein Stern der deinen Namen trägt) haben wir das dann aber ganz schnell gelassen ;)

Gestern waren wir dann - wie schon im letzten Jahr - mit unseren Freunden dort. Und soviel gibt es auch nicht zu erzählen. Es wurde gesungen, auf den Tischen und Bänke getanzt, ein Prosit nach dem Anderen, ...wie man das halt so macht. Wir hatten sehr viel Spaß und am Ende war es mal wieder ganz schön schwierig, die Jungs nach Hause zu kriegen.

Am Weg zum Taxi hat man mir noch dezent mein Handy aus der Hand geschlagen und das Glück war diesmal leider nicht auf meiner Seite. Anstelle von einem relaxten Sonntag Nachmittag am Pool werde ich mich deshalb gleich am Weg in den Sim Lim Tower machen um mein Display auswechseln zu lassen. In diesem Sinne, ich wünsche Euch einen tollen Sonntag und einen guten Start in die neue Woche morgen.